every time أمثلة على

• Every time she faints, in fact. - De Winter!
  فى كل مرة تفقد فيها الوعى ! "دى وينتر"
• You oughta come here every time you get the blues.
  ينبغى أن تأتى إلى هنا كلما شعرت بالضيق
• Every time she find a minute, that's the time when they begin it!
  كلما تجد دقيقة لنفسها يطلبونها
• Every time I close my eyes I see that cross.
  كل مرة أغمض فيها عينى أرى ذاك الصليب
• We can pay them every time someone calls.
  ونحن ندفع لهم في كل مرة يهاتفنا فيها أحد ما.
• Your wife gets younger and prettier every time I see her.
  زوجتكَ تبدوا أصغرَ وأجمل كُلَّ مَرَّةٍ أَراها.
• We've been very lucky though. Every time it snows...
  ولكننا كنا محظوظين جداً, كل مرة تتساقط فيها الثلوج...
• Every time that loony gets drunk, he gets his calling.
  نحن فقط. - هل هذا الرجل رالف خطير؟
• Running to experts every time something goes wrong.
  أنا و أنت بحاجة لقضاء وقت معاً علينا أن نسافر
• Every time we have dealings with Starfleet, I get nervous.
  كل مرة نتناقش مع مركبة فضاء، أشعر بالعصبية
• Every time I see you, it tears at my heart.
  يتمزق قلبي ألما في كل مرة أراكِ فيها
• Every time I bring a man home, you spoil it!
  كل مرة أجلب فيها رجل إلي البيت تفسديها
• Because every time I come near you, the ground starts moving.
  لأنّهُ كلما أقترب منكِ الأرض تبدأ بالتحرّك
• Every time I go to the bathroom, I pass her desk.
  كلما ذهبت إلى الحمّام، أمر على مكتبها
• It's like a surprise party every time you go in there.
  أشبه بحفل مفاجئ كلما دخلت إلى هناك
• Every time I think I'm out they pull me back in.
  كلما ظننت أنني خرجت... يسحبنني إلى الداخل...
• And every time I got close... she'd stop.
  وفي كل مرة حصلت على وثيقة... قالت انها تريد وقف.
• You set me up every time to be the bad guy.
  إنك توقع بى كل مرة أبدو كشريرة
• Every time I come close to breaching my ethics, I get sick.
  فانا كلما اخرق مبادئي اصاب بالغثيان
• Every time I do something bad, I get caught!
  ها انذا,في كل مرة افعل شيئا سيئا يتم ضبطي